BYD تكشف النقاب عن تشين L وختم 06 سيارات السيدان الهجينة مع تقنية DM من الجيل 5

بي واي دي has officially launched the Qin L DM-i and Seal 06 د.م-ط, two new hybrid sedans featuring the company’s fifth-generation DM (الوضع المزدوج) التقنية. هذه النماذج, متوفر في خمسة أنواع لكل منها, تم الكشف عنها في البداية في 2024 معرض بكين للسيارات وهي متوفرة الآن في النطاق السعري للرنمينبي 99,800 ($13,770) إلى الرنمينبي 139,800.

Both models are mid-sized sedans, مع تشين إل دي إم آي belonging to BYD’s Dynasty series and the Seal 06 DM-i to the Ocean series. They were introduced at an event in Xi’an, Shaanxi province, marking the debut of BYD’s latest DM hybrid technology, which promises lower fuel consumption.

The Qin L DM-i measures 4,830 مم في الطول, 1,900 مم في العرض, و 1,495 مم في الارتفاع, مع قاعدة عجلات 2,790 المليمتر. It offers two battery range options: 80 كيلومترات و 120 الكيلومترات, with battery capacities of 10.08 كيلوواط ساعة و 15.87 كيلووات, على التوالي. Prices for these variants range from RMB 99,800 إلى الرنمينبي 139,800.

Equipped with the fifth-generation DM technology, the Qin L DM-i boasts an engine thermal efficiency of 46.06 percent and a fuel consumption rate as low as 2.9 لتر لكل 100 kilometers at low charge. The car has a combined range of up to 2,100 kilometers when fully fueled and charged. It comes with a 1.5 L engine, with the lower-priced variants featuring a 120 kW motor and the higher-priced ones a 160 محرك كيلوواط. التسارع من 0 ل 100 km/h is 7.9 seconds for the former and 7.5 seconds for the latter.

ال ختم 06 د.م-ط shares similar dimensions with the Qin L DM-i, قياس 4,830 مم في الطول, 1,875 مم في العرض, و 1,495 مم في الارتفاع, with the same wheelbase of 2,790 المليمتر. It also comes in five variants priced identically to the Qin L DM-i. Both models share the same powertrain, performance specifications, and battery capacities for corresponding trims.

These new models with fifth-generation DM technology represent BYD’s strategic push against traditional fuel vehicles, following the launch of the Glory edition updates earlier this year. The lower fuel consumption and youthful design of the Seal 06 DM-i and Qin L DM-i are expected to appeal to more cost-conscious consumers.

BYD anticipates a sales growth of over 20 في المئة في 2024 compared to 2023, targeting more than 3.63 million vehicles sold this year. This projection follows their achievement of selling 3,024,417 NEVs in 2023, as stated by the company’s chairman and president, وانغ تشوانفو, at an investor conference in late March.